CZECH VERSION 1.0 - en to ru translation catalogue (398 entries)

en: Selected
ru: Отобранное

note: TRANS: backoffice: each post is prefixed by "date BY author IN categories"
en: Categories
ru: Рубрики

en: Recently
ru: Недавно

en: (cached)
ru: в кэше

en: Last comments
ru: Последние комментарии

en: Search
ru: Поиск

en: All Words
ru: Все слова

en: Some Word
ru: Некоторые слова

en: Entire phrase
ru: Фраза полностью

en: Reset form
ru: Очистить форму

en: Archives
ru: Архивы

en: more...
ru: еще...

en: Misc
ru: Разное

en: This is the default homepage for b2evolution. It will be displayed as long as you don't select a default blog in the general settings.
ru: Это страница по умолчанию Она будет отображаться до тех пор, пока вы не выберете блог по умолчанию.

en: Blog #%d
ru: Блог № %d

en: Blog #1
ru: Блог № 1

en: This is a special blog that aggregates all messages from all other blogs!
ru: Это специальный блог, который собирает все сообщения с остальных блогов!

en: More demos
ru: Еще демо-версии

en: Multiple blogs displayed on the same page
ru: Несколько блогов отображается на одной странице

en: Summary of last posts in all blogs
ru: Краткое содержание последних сообщений во всех блогах

en: Multiblog demo
ru: Демо-версия

en: More posts...
ru: Новый сообщения...

en: Date
ru: Дата

en: Author
ru: Автор

en: Blogs
ru: Блоги

en: New blog
ru: Новый блог

en: Cannot update, please correct these errors:
ru: Невозможно обновить, проверьте ошибки:

en: You haven't set a static filename for this blog!
ru: Вы не установили название файла для этого блога!

en: Done.
ru: Готово.

en: Browse blog:
ru: Загрузить блог:

en: New sub-category in category: %s
ru: Новая подрубрика в рубрике: %s

en: New category in blog: %s
ru: Новая рубрика в блоге: %s

en: New category name
ru: Новое название рубрики

en: Create category
ru: Создать рубрику

en: ERROR
ru: ОШИБКА

en: Category deleted.
ru: Рубрика удалена.

en: Name
ru: Имя

en: New parent category
ru: Новая рубрика

en: Edit category!
ru: Редактировать рубрику!

en: Oops, no post with this ID.
ru: Нет сообщения под таким ID.

en: Editing post
ru: Редактирования сообщения

en: Oops, no comment with this ID!
ru: Нет комментария под таким ID!

en: Editing comment
ru: Редактирование комментария

en: New post in blog:
ru: Новое сообщение в блоге:

en: Since this blog has no categories, you cannot post to it. You must create categories first.
ru: Так как в этом блоге нет рубрик, вы не можете в нем писать. Сначала необходимо создать рубрики.

en: Login...
ru: Логин...

en: Spell Check
ru: Проверка правописания

en: Total
ru: Всего

en: Last direct accesses
ru: Последние прямые переходы по ссылкам

en: These are hits from people who came to this blog system by direct access (either by typing the URL directly, or using a bookmark. Invalid (too short) referers are also listed here.)
ru: Хиты от посетителей, которые пришли по прямой ссылке (либо печатанием URL напрямую, либо через Избранное. Краткие URL также отображены)

en: Listing:
ru: Список:

en: Invalid filename!
ru: Неверное имя файла!

en: Oops, no such file !
ru: Нет такого файла!

en: File edited!
ru: Файл отредактирован!

en: Be careful what you do, editing this file could break your template! Do not edit what's between <code>&lt;?php</code> and <code>?&gt;</code> if you don't know what you're doing!
ru: Осторожно! Редактирование этого файла может повредить блог!Не редактируйте то, что находится между тэгами <code>&lt;?php</code> и <code>?&gt;</code> если не уверены в том, что делаете!

en: (you cannot update that file/template: must make it writable, e.g. CHMOD 766)
ru: (вы не можете обновлять этот файл/шаблон: необходимо прописать CHMOD 766)

en: You can edit any of the following files (provided it's writable by the server, e.g. CHMOD 766)
ru: Вы можете редактировать следующие файлы. (разрешенные через CHMOD 766 на сервере)

en: This is the template that displays the links to the archives for a blog
ru: Это шаблон, который отображает ссылки на архивы ьлога

en: This is the template that displays the (recursive) list of (sub)categories
ru: Это шаблон, который отображает список подкатегорий

en: This is the template that displays the last comments for a blog
ru: Это шаблон, который отображает комментарии в блоге

en: This is the main template. It displays the blog.
ru: Это главный шаблон. Он отображает блог

en: This is the page displayed in the comment popup
ru: Это сообщение будет отображаться во всплывающем окне

en: upload images/files
ru: загрузить картинки/файлы

en: File upload
ru: Загрузить файл

en: Allowed file types:
ru: Дпустимые типы файлов:

en: Maximum allowed file size: %d KB
ru: Максимальный размер файла должен быть: %d KB

en: Description
ru: Описание

en: Upload !
ru: Загрузить!

en: File %s: type %s is not allowed.
ru: Файл %s: такого типа %s загружать нельзя.

en: Couldn't upload your file to:
ru: Не получилось загрузить файл в:

en: Duplicate File?
ru: Продублировать файл?

en: The filename "%s" already exists!
ru: Файл  "%s" с таким именем уже существует!

en: Filename "%s" moved to "%s"
ru: Файл "%s" перемещен в "%s"

en: Confirm or rename:
ru: Подтвердите или переименуйте:

en: Alternate name
ru: Альтернативное название

en: Confirm !
ru: Подтвердите!

en: File uploaded !
ru: Файл загружен!

en: Your file <strong>"%s"</strong> was uploaded successfully !
ru: Ваш файл <strong>"%s"</strong>  был успешно загружен!

en: Size
ru: Размер

en: Close this window
ru: Закрыть окно

en: Warning
ru: Предупреждение

en: deleting an user also deletes all posts made by this user.
ru: Удаление пользователя влечет за собой удаление всех его записей.

en: Adding new post...
ru: Добавление нового сообщения...

en: Supplied URL is invalid:
ru: Предложенный URL неверный:

en: Cannot post, please correct these errors:
ru: Невозможно отправить сообщение, попытайтесь исправить следующие ошибки:

en: Back to post editing
ru: Вернуться к редактированию сообщения

en: Recording post...
ru: Записывание сообщения...

en: Sleeping...
ru: Спящий режим...

en: Posting Done...
ru: Отправка сообщения завершена....

en: Updating post...
ru: Обновление сообщения...

en: Deleting post...
ru: Удаление сообщения...

en: Oops, no post with this ID!
ru: Нет сообщения под таким ID!

en: Deleting Done...
ru: Удаление завершено...

en: Cannot update comment, please correct these errors:
ru: Невозможно обновить комментарий, попытайтесь исправить следующие ошибки:

en: Back to posts!
ru: Вернуться к сообщениям!

en: New post
ru: Новое сообщение

en: Level
ru: Уровень

en: Select as an additionnal category
ru: Выбрать, как ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ рубрику

en: Select as MAIN category
ru: Выбрать, как ГЛАВНУЮ рубрику

en: Add this link to your Favorites/Bookmarks:
ru: Добавить эту ссылку в Избранное:

en: Post to b2evolution
ru: Написать b2evolution

en: No Sidebar found! You must use Mozilla 0.9.4 or later!
ru: Меню не найденоl Вы должны использовать Mozilla 0.9.4 или более поздней версии!

en: SideBar
ru: Меню

en: Add the <a %s>b2evo sidebar</a> !
ru: Добавить <a %s>меню b2evo</a> !

en: Add this link to your favorites:
ru: Добавить ссылку в Избранное:

en: b2evo sidebar
ru: меню b2evo

en: Full Name
ru: Полное имя

en: Short Name
ru: Кратко имя

en: Tagline
ru: Слоган

en: Long Description
ru: Подробное описание

en: This is displayed on the blog template.
ru: Это будет отображено в шаблоне блога.

en: Short Description
ru: Краткое описание

en: Keywords
ru: Ключевые слова

en: This is is used in meta tag keywords. NO HTML!
ru: Будет использовано в качестве ключеыфх слов в мета-тэгах. Не в HTML!

en: Blog
ru: Блог

note: TRANS: abbrev. for "generate !"
en: Gen!
ru: Сгенерировать!

note: TRANS: table header for user list
en: Login
ru: Логин

en: Published
ru: Опубликовано

en: Protected
ru: Защищено

en: Private
ru: Личное

en: Draft
ru: Мусор

en: Deprecated
ru: Запрещено

en: New sub-category here
ru: новая под-категория здесь

en: New category here
ru: Новая категория здесь

en: Post contents
ru: Отправить сообщение

en: Title
ru: Заголовок

en: Language
ru: Язык

en: Link to url
ru: Добавить ссылку на URL

en: Email
ru: e-mail

en: Preview
ru: Превью

en: Spellcheck
ru: Проверка правописания

en: Upload a file/image
ru: Загрузить файл/картинку

en: Auto-BR
ru: авто-пробелы

en: (Separate by space)
ru: (разделите пробелом)

en: Status
ru: Статус

en: The post will be publicly published
ru: Сообщение будет опубликовано и доступно для всех

en: Published (Public)
ru: Опубликовано (для всех)

en: Protected (Members only)
ru: Защищено (только для зарегистрированных участников)

en: The post will be published but visible only by yourself
ru: Сообщение будет опубликовано, но видимо только для Вас

en: Private (You only)
ru: Личное (только для Вас)

en: The post will appear only in the backoffice
ru: Сообщение появится только у адвинистратора

en: Draft (Not published!)
ru: Мусор (не опубликовано!)

en: Deprecated (Not published!)
ru: Запрещено (не опубликовано!)

en: Note: Cross posting among multiple blogs is enabled.
ru: Переписка между блогами временно открыта.

en: Note: Cross posting among multiple blogs is currently disabled.
ru: Переписка между блогами временно закрыта.

en: Note: Cross posting among multiple categories is currently disabled.
ru: Переписка между рубриками временно закрыта.

en: Comments
ru: Комментарии

en: Comment info
ru: Iинформация по комментарию

en: IP address
ru: IP-адрес

en: Previous %d
ru: Предыдущее %d

en: Next %d
ru: Далее %d

note: TRANS: x TO y OF z
en:  to
ru: на

note: TRANS: x TO y OF z
en:  of
ru: с

en: from the end
ru: с конца

en: from the start
ru: с начала

en:  Date range:
ru: Сортировка

note: TRANS: backoffice: each post is prefixed by "date BY author IN categories"
en: by
ru: по

note: TRANS: Link to comments for current post
en: no comment
ru: нет комментариев

en: 1 comment
ru: 1 комментарий

en: %d comments
ru: %d комментарии

en: Comment from:
ru: Комментарий от:

en: Leave a comment
ru: Прокомментировать

en: Comment text
ru: Текст комментария

en: Allowed XHTML tags
ru: Позволенные XHTML тэги

en: Send comment
ru: Отправить комментарий

en: Posts to show
ru: Сообщения, которые показывать

en: Past
ru: Прошлое

en: Future
ru: Будущее

en: Title / Text contains
ru: Заголовок / текст содержит

en: Words
ru: Слова

en: AND
ru: И

en: OR
ru: ИЛИ

en: Exit to blogs
ru: Выйти на страницу с блогами

en: Edit
ru: Редактировать

en: Stats
ru: Статистика

en: Templates
ru: Шаблоны

en: Users
ru: Пользователи

en: days
ru: дни

en: posts
ru: Сообщения

en: posts paged
ru: сообщения постранично

en: monthly
ru: ежемесячно

en: weekly
ru: еженедельно

en: daily
ru: ежедневно

en: post by post
ru: Сообщение за сообщением

en: Archive mode
ru: Архив

en: Update
ru: Обновить

en: Time difference
ru: Разница во времени

en: Profile for:
ru: Анкета для:

en: First name
ru: Имя

en: Last name
ru: Фамилия

en: Nickname
ru: Ник

en: New password
ru: Новый пароль

en: Confirm new password
ru: Подтвердите пароль

en: Posts
ru: Сообщения

en: Statistics
ru: Статистика

note: TRANS: Warning this is a javascript string
en: Are you sure you want to delete this user?\nWarning: all his posts will be deleted too!
ru: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя?\nВсе его сообщения будут также удалены!

en: Delete
ru: Удалить

note: TRANS: Warning this is a javascript string
en: You are about to delete this comment!\n\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.
ru: Вы собираетесь удалить комментарий!\n\'Cancel\' прервать удаление, \'OK\' удалить.

en: No comment yet...
ru: Пока никаких комментариев...

en: Tag <code>body</code> can only be used once!
ru: тэги <code>сообщение</code>  могут быть использованы только один раз!

en: Illegal tag
ru: такого тэга не существует

en: Tag %s must occur inside another tag
ru: тэг %s должен находиться внутри другого тэга

en: Tag %s is not allowed within tag %s
ru: тэги %s не могут находиться внутри других тэгов %s

en: Found invalid URL:
ru: Наден неверный URL:

en: Tag %s may not contain raw character data
ru: Тэг %s не может содержать обычный текст

note: TRANS: When the categories for a specific post are displayed, the user can click on these cats to browse them, this is the default href title displayed there
en: Browse category
ru: Загрузить категории

note: TRANS: this is the default text for the extended post "more" link
en: Read more!
ru: Читать далее...

note: TRANS: this is the default text displayed once the more link has been activated
en: More:
ru: Дальше:

en: Display feedback / Leave a comment
ru: оставить/просмотреть комментраии

en: Display comments / Leave a comment
ru: оставить/просмотреть комментраии

note: TRANS: Warning this is a javascript string
en: You are about to delete this post!\n\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.
ru: Вы уверены, что хотите удалить эту запись?\n\'Cancel\', чтобы выйти, \'OK\' , чтобы удалить.

en: POP3 connect:
ru: Соединение POP3:

en: No server specified
ru: не указано имя сервера

en: No connection to server
ru: нет соединения с сервером

en: POP3 user:
ru: Пользователь POP3:

en: connection not established
ru: соединение не установлено

en: POP3 pass:
ru: пароль POP3:

en: No password submitted
ru: не отправлен пароль

en: authentication failed
ru: авторизация провалилась

en: No server banner
ru: нет сервера

en: abort
ru: прервать

en: Premature end of list
ru: преждевременное окончание списка

en: connection does not exist
ru: нет соединения

en: No msg number submitted
ru: Не вписан номер сообщения

en: Oops, MySQL error!
ru: Ха-ха, ошибка MySQL!

en: go back
ru: вернуться

en: Redirecting you to:
ru: Перенаправляем на:

en: If nothing happens, click <a %s>here</a>.
ru: Если ничего не происходит, нажмите <a %s>сюда</a>.

en: Parameter %s is required!
ru: Требуется параметр %s !

en: Invalid URL
ru: Неверный URL

en: URI scheme not allowed
ru: Použité schéma URI není povoleno

en: URL not allowed
ru: URL нельзя посетить

en: Requested blog does not exist!
ru: Запрашиваемый блог не существует!

en: Post details
ru: детали

en: Next page
ru: Следующая страница

en: Previous page
ru: Предыдущая страница

en: Previous post
ru: Предыдущая запись

en: Next post
ru: Следующая запись

en: Next Page
ru: Следующая страница

en: Previous Page
ru: Предыдущая страница

en: Cannot delete if there are sub-categories!
ru: Невозможно удалить, если существуют под-категории!

en: Cannot delete last category if there are posts inside!
ru: Невозможно удалить категорию, если в ней есть сообщения!

en: Category
ru: Рубрика

en: BlackList
ru: Черный список

en: robot
ru: робот

en: invalid
ru: неверный

en: search engine
ru: поиск

en: loading referering page
ru: загрузка страницы

en: BEGIN
ru: НАЧАЛО

en: Processing:
ru: загрузка:

en: Couldn't find a hostname for:
ru: Невозможно найти hostname:

en: Connect to server at:
ru: Подсоединиться к серверу:

en: Couldn't open a connection to:
ru: невозможно подсоединиться к:

en: Page Linked To:
ru: прикрепленная страница:

en: Page Linked From:
ru: страница, с которой пришли:

en: END
ru: КОНЕЦ

en: Archives for
ru: Архивы за

en: Archive Directory
ru: Архив

en: Excerpt to be sent:
ru: выбрать, чтобы переслать:

en: Response:
ru: ответ:

en: wrong login/password.
ru: неверный логин/пароль.

en: setcookie %s failed!
ru: Установка cookie %s провалилась!

en: login/password no longer valid.
ru: Логин/пароль больше не действуют.

en: You must log in!
ru: Вы должны войти под логином и паролем!

en: Login if you have an account...
ru: Войти (для зарегистрированных пользователей)...

en: Register...
ru: Зарегистрироваться...

en: Register to open an account...
ru: Зарегистрироваться, чтобы открыть аккаунт...

en: Logout (%s)
ru: Выйти (%s)

en: Logout from your account
ru: Выйти из аккаунта

en: Admin
ru: панель администратора

en: Profile (%s)
ru: Анкета (%s)

en: Edit your profile
ru: редактировать анкету

en: Sunday
ru: воскресенье

en: Monday
ru: понедельник

en: Tuesday
ru: вторник

en: Wednesday
ru: среда

en: Thursday
ru: четверг

en: Friday
ru: пятница

en: Saturday
ru: суббота

note: TRANS: abbrev. for Sunday
en: Sun
ru: вс

note: TRANS: abbrev. for Monday
en: Mon
ru: пн

note: TRANS: abbrev. for Tuesday
en: Tue
ru: вт

note: TRANS: abbrev. for Wednesday
en: Wed
ru: ср

note: TRANS: abbrev. for Thursday
en: Thu
ru: чт

note: TRANS: abbrev. for Friday
en: Fri
ru: пт

note: TRANS: abbrev. for Saturday
en: Sat
ru: сб

en: January
ru: январь

en: February
ru: февраль

en: March
ru: март

en: April
ru: апрель

note: TRANS: space at the end only to differentiate from short form. You don't need to keep it in the translation.
en: May
ru: май

en: June
ru: июнь

en: July
ru: июль

en: August
ru: август

en: September
ru: сентябрь

en: October
ru: октябрь

en: November
ru: ноябрь

en: December
ru: декабрь

note: TRANS: abbrev. for January
en: Jan
ru: I.

note: TRANS: abbrev. for February
en: Feb
ru: II.

note: TRANS: abbrev. for March
en: Mar
ru: III.

note: TRANS: abbrev. for April
en: Apr
ru: IV.

note: TRANS: abbrev. for May
en: May
ru: V.

note: TRANS: abbrev. for June
en: Jun
ru: VI.

note: TRANS: abbrev. for July
en: Jul
ru: VII.

note: TRANS: abbrev. for August
en: Aug
ru: VIII.

note: TRANS: abbrev. for September
en: Sep
ru: IX.

note: TRANS: abbrev. for October
en: Oct
ru: X.

note: TRANS: abbrev. for November
en: Nov
ru: XI.

note: TRANS: abbrev. for December
en: Dec
ru: XII.

en: Please fill in the name field
ru: пожалуйста, заполните поле для имени

en: Please fill in the email field
ru: пожалуйста, заполните поле для e-mail

en: Supplied email address is invalid
ru: e-mail неверный

en: Cannot post comment, please correct these errors:
ru: Невозможно отправить комментарий из-за следующих ошибок:

en: Back to comment editing
ru: Вернуться на страницу редактирования комментария

en: New comment on your post #%d "%s"
ru: Новый комментарий к вашему сообщению #%d "%s"

en: Url
ru: URL

en: Comment
ru: Комментарий

en: Edit/Delete
ru: редактировать/удалить

en: No mail or Login Failed:
ru: Либо нет e-mail-а, либо авторизация провалилась:

en: Getting message #%d...
ru: получение сообщения #%d...

en: Processing...
ru: загрузка...

en: Too old
ru: устарело

en: Raw content:
ru: краткое содержание:

en: Login:
ru: Логин:

en: Pass:
ru: Пароль:

en: Wrong login or password.
ru: неверный логин или пароль.

en: Category ID
ru: ID категории

en: Blog ID
ru: ID блога

en: Posted title
ru: отправленный заголовок

en: Posted content
ru: отправленный текст

en: Mission complete, message deleted.
ru: Задание выполнено, сообщение уничтожено.

en: New Password:
ru: Новый пароль:

en: your weblog's login/password
ru: Лоин/пароль вашего блога

en: The email could not be sent.
ru: невозможно послать e-mail.

en: Note: You are already logged in!
ru: Вы уже зарегистрированы (и вошли под логином и паролем)!

en: You are not logged in.
ru: Вы не вошли под логином и паролем.

en: You are not logged in under the same account you are trying to modify.
ru: Вы зашли под другим аккаунтом, нежели тот, который пытаетесь модифицировать..

en: Back to profile
ru: вернуться к анкете

en: please enter your nickname (can be the same as your login)
ru: пожалуйста, введите ваш ник (может быть тем же, что и логин)

en: your ICQ UIN can only be a number, no letters allowed
ru: Ваш ICQ UIN должен содержать только цифры, никаких букв

en: please type your e-mail address
ru: пожалуйста, введите ваш e-mail

en: the email address is invalid
ru: Неправильный e-mail!

en: you typed your new password only once. Go back to type it twice.
ru: Вы ввели пароль только один раз. Вернитесь назад и исправьте ошибку.

en: you typed two different passwords. Go back to correct that.
ru: Вы ввели два разных пароля. Вернитесь назад и исправьте ошибку.

en: please enter a Login
ru: пожалуйста, введите логин

en: please enter your password twice
ru: пожалуйста, введите пароль дважды

en: please type the same password in the two password fields
ru: пожалуйста, пропишите пароль дважды в двух полях

en: this login is already registered, please choose another one
ru: Данный логин уже существует, попробуйте выбрать другой

en: new user registration on your blog
ru: Регистрация нового пользователя на вашем блоге

en: New trackback on your post #%d "%s"
ru: Новй комментарий к вашей записи #%d "%s"

en: Login form
ru: форма для ввода имени и пароля

en: Password:
ru: пароль:

en: Log in!
ru: Войти!

en: Lost your password ?
ru: Потеряли свой пароль?

en: Lost password ?
ru: Потеряли пароль?

en: A new password will be generated and sent to you by email.
ru: Новый пароль будет выслан вам на e-mail.

en: Generate new password!
ru: создать новый пароль!!

en: Registration complete
ru: Регистрация завершена

en: Registration Currently Disabled
ru: Регистрация новых пользователей временно недоступна.

en: User registration is currently not allowed.
ru: Регистрация новых пользователей временно недоступна.

en: Home
ru: Домой

en: Register form
ru: Регистрационная форма

en: (twice)
ru: (дважды)

en: Register!
ru: Зарегистрироваться!

en: official website
ru: официальный web-сайт

en: INSerted [Alt-I]
ru: вставленное (INS) [Alt-I]

en: DELeted [Alt-D]
ru: удаленное(DEL) [Alt-D]

en: STRong [Alt-S]
ru: жирный шрифт (STRONG) [Alt-S]

en: EMphasis [Alt-E]
ru: выделенный шрифт (EM) [Alt+E]

en: Paragraph [Alt-P]
ru: параграф (P) [Alt-P]

en: Unordered List [Alt-U]
ru: непронумерованный список (UL) [Alt-U]

en: List Item [Alt-L]
ru: список (LI) [Alt-L]

en: IMaGe [Alt-G]
ru: картинка (IMG) [Alt-G]

en: More [Alt-M]
ru: далее [Alt-M]

en: no teaser [Alt-T]
ru: никаких объявлений [Alt-T]

en: next page [Alt-Q]
ru: следующая страница [Alt-Q]

en: Close all tags
ru: закрыть все тэги

en: ALTernate text
ru: комментарий к картинке

note: TRANS: NO comments/trackabcks/pingbacks/ FOR THIS POST...
en: No %s for this post yet...
ru: Нет %s для этого сообщения...

en: Your email address will <strong>not</strong> be displayed on this site.
ru: ваш e-mail <strong>не</strong> будет отображен

en: Site/Url
ru: сайт/URL

en: Your URL will be displayed.
ru: Ваш URL будет отображен

en: Remember me
ru: запомнить меня

en: (Set cookies for name, email &amp; url)
ru: (установить куки для имени, e-mail и url)

en: In response to:
ru: в ответ

en: more
ru: еще

en: MSN I.M.
ru: MSN IM

en: Yahoo I.M.
ru: YahooIM

en: words
ru: слова

en: Choose a skin
ru: выбрать оформление

en: Choose skin
ru: выбрать оформление

en: Browse all posts by this author
ru: загрузить все сообщения этого автора

en: archives
ru: архивы

en: Edit This
ru: Редактировать!

en: Your Comment
ru: Ваш комментарий

en: Other
ru: Другое

en: [...] Read more!
ru: Читать далее
